Eva Margareta Lambertsson Björk

English version of this page Institutt for språk, litteratur og kultur

English version of this page Stilling

Førsteamanuensis

Kontakt

eva.l.bjork@hiof.no

Studiested

Halden

Faglige interesser

Interkulturell kommunikasjon, reiselitteratur, narrativitet og "gender studies"

Undervisning

Master i fremmedspråk i skolen, engelsk koordinator

Underviser i Interkulturell læring

Bakgrunn

Filosofie doktor i engelsk ved Umeå universitet 1993

Ansatt ved Høgskolen i Østfold som førsteamanuensis siden 1994

Mellom 1996 og 2009 dekan for Avdeling for økonomi, språk og samfunnsfag

Priser

Høgskolen i Østfolds Utdanningskvalitetspris 2012 for metoden og prosjektet Reel Life (sammen med Jutta Eschenbach)

Verv

Medlem av avdelingsstyret, medlem av internasjonaliseringsutvalg, medlem av forskningsutvalget i Uniska mfl.

Samarbeid

Master fremmedspråk i skolen – undervisnings- og forskningssamarbeid med språkkollegaer ved Göteborgs universitet og Linnéuniversitetet, Sverige

Interkulturell kommunikasjon og «gender studies» - undervisnings- og forskningssamarbeid med kollegaer ved Nelson Mandela University, Port Elizabeth, Sør-Afrika

Reiselitteratur og «gender studies» - undervisnings- og forskningssamarbeid med kollegaer ved Alexandru Ioan Cuza university, Iasi, Romania

Litteratur- og narrativitetsgruppen, Høgskolen i Østfold (leder Guri Barstad) – publikasjonssamarbeid med kollegaer fra Avdeling for økonomi, språk og samfunnsfag, og Avdeling for lærerutdanning.

Forskergrupper

Litteratur og narrativitet

Emneord: Interkulturell kommunikasjon, reiselitteratur, narrativitet, gender studies

Björk, Eva Margareta Lambertsson & Eschenbach, Jutta Cornelia (2021). Absolutely happy in myself: Four women's negotations with patriarchy. I Björk, Eva Margareta Lambertsson; Eschenbach, Jutta Cornelia & Wagner, Johanna M. (Red.), Women and Fairness: Navigating an Unfair World. Waxmann Verlag. ISSN 9783830943655. s. 161–175. doi: 10.31244/9783830993650. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Margareta Lambertsson; Eschenbach, Jutta Cornelia; Webb, Lynette & Khau, Mathabo (2019). "It's doable": Women's Journeys to Academia in South Africa and Their Sense of Self. I Knutsen, Karen Sue Patrick; Barstad, Guri Ellen & Vestli, Elin-Sofie Nesje (Red.), Exploring identity in literature and life stories: The elusive self. Cambridge Scholars Publishing. ISSN 9781527535718. s. 178–194. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Margareta Lambertsson; Eschenbach, Jutta Cornelia & Webb, Lynette (2017). Reel Life Methodology - Developing intercultural competence through film fragments and dialogue in South Africa. Journal of Intercultural Communication. 2017(44). Fulltekst i vitenarkiv Vis sammendrag
South Africa is a multicultural country; however, the politics of the past have resulted in teachers from diverse cultures being ignorant of the mores of others with whom they interact. Teachers thus risk transferring preconceived knowledge and attitudes into the classroom. The aim of this study was to explore to what extent the methodology of Reel Life can promote the development of intercultural competence among South African teachers. Film fragments were used to stimulate intercultural dialogue, and an environment was created in which teachers from different cultures could share their culture knowledge and begin to develop intercultural competence. Our results show that the teachers were able to shift their frames of reference in a movement between ethnic positions and a shared perspective of them all being South African.
Björk, Eva Margareta Lambertsson & Eschenbach, Jutta Cornelia (2017). Narrative Voices and Maori Identities in (The) Whale Rider: From Novel to Film, Narratology Plus: Studies in Recent International Narratives for Children and Young Adults / Narratologie Plus – Studien zur Erzählweise in aktueller internationaler Kinder- und Jugendliteratur. Peter Lang Publishing Group. ISSN 9783631676844. s. 195–220. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Margareta Lambertsson & Eschenbach, Jutta Cornelia (2017). A Beetle on the loose-Wilson MacArthur: An Auto Nomad in Postwar Sweden. I Björk, Eva Margareta Lambertsson & Eschenbach, Jutta Cornelia (Red.), Travel and Intercultural Communication: Going North. Cambridge Scholars Publishing. ISSN 9781443879149. s. 29–49. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Margareta Lambertsson & Eschenbach, Jutta Cornelia (2016). Reel Life: Film as a Tool for Intercultural Dialogue. I Cogeanu, Oana (Red.), Enticing Cultures. Travel and Intercultural Communication in Europe. Editura Universitatii Alexandru Ioan Cuza din Iasi. ISSN 9786067142785. s. 51–69. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Lambertsson & Eschenbach, Jutta (2014). Reel Life: Film as a tool for intercultural dialogue in the classroom and beyond. Journal of Intercultural Communication. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Lambertsson; Eschenbach, Jutta & Svenhard, Britt W. (2014). Film som verktøy i språkundervisningen. I Bjørke, Camilla; Dypedahl, Magne & Myklevold, Gro Anita (Red.), Fremmedspråksdidaktikk. Cappelen Damm Akademisk. ISSN 9788202424503. s. 195–210. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Lambertsson & Eschenbach, Jutta (2013). Reel Life - Using video to create intercultural conversations - A report from Eva Lambertsson Björk and Jutta Eschenbach about NMMU collaboration with Østfold University College, Norway. Faculty of Education News Nelson Mandela Metropolitan University South Africa. s. 2–3. Fulltekst i vitenarkiv
Bjørk, Eva M. Lambertsson (2001). Gown to town - do you read me? Über Grenzen gehen - Kommunikation zwischen Kulturen und Unternehmen : Festschrift für Ingrid Neumann = Crossing borders - communication between cultures and companies. Høgskolen i Østfold. s. 225–235. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Margareta Lambertsson (2000). Official Feast Masquerading as Carnival. I Björk, Eva Margareta Lambertsson & Vestli, Elin Nesje (Red.), Stationen - Stationer: Festschrift für Axel Fritz - Festskrift til Axel Fritz. Høgskolen i Østfold. ISSN 9788278250846. s. 163–176. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Margareta Lambertsson (1995). See You in Court: The Blockbuster in ESP Teaching. Språk og språkundervisning. ISSN 0038-8521. s. 38–41. Fulltekst i vitenarkiv

Se alle arbeider i NVA

Björk, Eva Margareta Lambertsson; Eschenbach, Jutta Cornelia & Wagner, Johanna M. (2021). Women and Fairness: Navigating an Unfair World. Waxmann Verlag. ISBN 9783830943655. 196 s. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Margareta Lambertsson & Eschenbach, Jutta Cornelia (2017). Travel and Intercultural Communication: Going North. Cambridge Scholars Publishing. ISBN 9781443879149. 163 s. Fulltekst i vitenarkiv
Bjørk, Eva Lambertsson; Knutsen, Karen Patrick & Vestli, Elin Nesje (2003). Modi Operandi: Perspektiver på Kriminallitteratur. Høgskolen i Østfold. ISBN 9788278251232. Fulltekst i vitenarkiv
Bjørk, Eva Lambertsson; Knutsen, Karen Patrick & Vestli, Elin Nesje (2003). Modi operandi. Perspektiver på kriminallitteratur. Høgskolen i Østfold. ISBN 9788278251232. 347 s. Fulltekst i vitenarkiv
Bjørk, Eva Lambertsson & Vestli, Elin Nesje (2000). Stationen - Stationer. Festschrift für Axel Fritz - Festskrift till Axel Fritz. Høgskolen i Østfold. ISBN 9788278250846. Fulltekst i vitenarkiv

Se alle arbeider i NVA

Björk, Eva Margareta Lambertsson & Eschenbach, Jutta Cornelia (2019). Their Long Journey - Black Academic Women's Struggle for Identity in South Africa. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Margareta Lambertsson & Eschenbach, Jutta Cornelia (2018). Reel Food: Off the Beaten Track in Spain. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Margareta Lambertsson & Eschenbach, Jutta Cornelia (2016). A Beetle on the Loose. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Margareta Lambertsson & Eschenbach, Jutta Cornelia (2016). "Reel Life": Bruk av filmfragmenter i undervisning, spesiellt med tanke på interkulturell læring. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Margareta Lambertsson & Eschenbach, Jutta Cornelia (2016). Auto Nomad in Sweden - A Black Beetle on the Loose. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Margareta Lambertsson & Eschenbach, Jutta Cornelia (2016). A Beetle on the Loose - en studie av reiseskildringer. Communicare - et fagdidaktisk tidsskrift fra Fremmedspråksenteret. ISSN 1893-1499. s. 76–78. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Margareta Lambertsson & Eschenbach, Jutta Cornelia (2016). "Reel Life: film i undervisningen i teori og praksis". Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Margareta Lambertsson & Eschenbach, Jutta Cornelia (2016). Å reise i nord - Ingrid Neumanns samling. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Margareta Lambertsson & Eschenbach, Jutta Cornelia (2016). "Footloose and Free" - Hybridity and Becoming-Other in the Travelogue Auto Nomad in Sweden. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Margareta Lambertsson & Eschenbach, Jutta Cornelia (2016). Presentation of master for language teachers with a focus on intercultural learning. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Margareta Lambertsson & Eschenbach, Jutta Cornelia (2015). Reel Life: Interkulturell læring med film som verktøy. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Margareta Lambertsson & Eschenbach, Jutta Cornelia (2015). Reel Life: Film as a tool for intercultural dialogue. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Margareta Lambertsson & Eschenbach, Jutta Cornelia (2015). Reel Life: Film og interkulturell dialog i klasserommet. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Margareta Lambertsson & Eschenbach, Jutta Cornelia (2014). Reel Life: Intercultural competence through flicks and feelings. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Lambertsson & Eschenbach, Jutta (2014). Filmfragment och fantasi - interkulturellt lärande på ett nytt sätt. LMS : Lingua. ISSN 0023-6330. s. 14–17. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Lambertsson & Eschenbach, Jutta (2014). Reel Life: Teaching Intercultural Concepts through Film. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Lambertsson (2013). Reel Life: Intercultural dialogue in the classroom and beyond. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Lambertsson & Eschenbach, Jutta (2013). Maori Identity in Whale Rider: From novel to film. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Lambertsson & Eschenbach, Jutta (2013). Filmfragmenter og fantasi - interkulturell læring på en ny måte. Communicare - et fagdidaktisk tidsskrift fra Fremmedspråksenteret. ISSN 1893-1499. s. 28–31. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Lambertsson & Eschenbach, Jutta (2013). Reel life. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Lambertsson & Eschenbach, Jutta (2012). Reel Life: Films, Feelings and Fundamental Values - Intercultural Dialogue in the Classroom and Beyond. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Lambertsson & Eschenbach, Jutta (2012). Reel Life - Teaching Intercultural Concepts Through Feature Film. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Lambertsson & Eschenbach, Jutta (2012). Reel Life: Films, Feelings, and Fundamental Values. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Lambertsson & Eschenbach, Jutta (2011). Reel life - teaching intercultural concepts through feature film. Fulltekst i vitenarkiv
Bjørk, Eva M. Lambertsson & Vesterhus, Sverre (2004). Kommunikasjon. Høgskolen i Østfold. ISSN 9788278251621. Fulltekst i vitenarkiv
Vestli, Elin Nesje; Knutsen, Karen Patrick & Bjørk, Eva M. Lambertsson (2003). Modi operandi : perspektiver på kriminallitteratur. Høgskolen i Østfold. ISSN 9788278251232. Fulltekst i vitenarkiv Vis sammendrag
Modi operandi presenterer ulike perspektiver på kriminalliteratur. Fokus er på sjangerens mangfold, både med hensyn til geografisk spredning, til språk og til tekstutvalg. Samlingen inneholder primært artikler om klassiske og moderne krimforfattere, men også tekster som vanligvis ikke hører inn under den kriminelle kanon, her lest med kriminelle briller. Hvordan kriminallitteraturen reflekterer den moderne litterære utvikling er temaet for bokas første del: A is for Avantgarde. C is for Classic samler artikler som behandler forfattere og tekster som ikke hører med til den kanoniserte kriminalliteraturens udiskutable protagonist: D is for Detective. I F is for Feminism betraktes kriminallitteratur med en feministisk lupe. Sjangerbegrepet drøftes i Gis for Genre. S is for Scene of the Crime er viet til krim hvor åstedet spiller en sentral rolle. W is for the Writing on the Wall utgjør samlingens epilog. Bidragene - tjuefire i alt - er skrevet på engelsk, fransk, norsk og tysk.
Bjørkquist, Catharina & Bjørk, Eva M. Lambertsson (2003). Mellom plikt og rett - tanker om og arbeid med Kvalitetsreformen ved Avdeling for samfunnsfag og fremmedspråk. Høgskolen i Østfold. ISSN 9788278251294. Fulltekst i vitenarkiv
Bjørk, Eva M. Lambertsson (2002). Life-long Learning in Business and Industry: Information and Communication Technology (ICT. EnCoDe 2001 Proceedings. Høgskolen i Østfold. ISSN 9788278250938. Fulltekst i vitenarkiv Vis sammendrag
Dette er "proceedings" fra den 13. årlige konferansen i ENCoDe - 22 forfattere fra ulike institusjoner/virksomheter i forskjellige land publiserer her sine bidrag til konferansen. Bidragene dekker livslang læring, IKT og språk og interkulturell kommunikasjon. These are the proceedings from the 13th annual conference of ENCoDe - 22 authors from different institutions/organizations from different countries have here published their contributions to the conference. Thematically they cover life-long learning, ICT and language and inter-cultural communication
Björk, Eva Margareta Lambertsson & Vestli, Elin Nesje (2000). Stationen - Stationer: Festschrift für Axel Fritz - Festskrift til Axel Fritz. Høgskolen i Østfold. ISSN 9788278250846. Fulltekst i vitenarkiv
Björk, Eva Margareta Lambertsson (1993). Campus Clowns and the Canon - David Lodge's Campus Fiction. Umeå universitet. ISSN 9789171748317. Fulltekst i vitenarkiv

Se alle arbeider i NVA

Publisert 12. juni 2018 16:29 - Sist endret 15. juni 2021 09:55