Sesong 2 (juli-desember 2020)

Hva har skjedd i Frankrike i sommer? - Med Sigurd Falkenberg Mikkelsen

Eric Romer, Conte d’été, 1996

https://www.imdb.com/video/vi880323865?playlistId=tt0115940&ref_=tt_pr_ov_vi

Ibrahim Tabet (2013) La France au Liban et au Proche Orient du XIe au XXI siècle (Frankrike i Libanon og i Midtøsten fra det 11. til det 21. århundret). Editions de la Revue Phénicienne, 440 s.

http://www.revuephenicienne.com/lamaison/publications.php?book_id=3

 

Hvem er den franske eliten? - med Marte Mangset

Øvrige kilder

Mangset, M. (2015). What Does it Mean to be Part of the Elite?: Comparing Norwegian, French and British Top Bureaucrats’ Understandings of the Elite Concept when Applied to Themselves. Comparative Sociology, 14(2), 274-299.

Mangset, M. (2017). Elite circulation and the convertibility of knowledge: Comparing different types and forms of knowledge and degrees of elite circulation in Europe. Journal of Education and Work, 30(2), 129-144.

Mangset, M. (2015). Contextually bound authoritative knowledge: a comparative study of British, French and Norwegian administrative elites’ merit and skills. In World Yearbook of Education 2015 (pp. 225-240). Routledge.

Kjerstin Aukrust og Cecilioe Weiss-Andersen (2019)

Is France Becoming More Scandinavian? The Utopia of Scandinavian Virtue in France from Chirac to Macron

https://www.duo.uio.no/handle/10852/74771

Martes anbefalinger

Annie Erneaux, Les années (2010) Folio

http://www.folio-lesite.fr/Catalogue/Folio/Folio/Les-annees

Årene (2020).

https://www.bibsent.no/boker-medier/boker/skjonnlitteratur/arene-9788205533448

Annie Erneaux, La place (1984)

http://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Blanche/La-place

Oversatt til norsk av Sissel Lie under tittelen « Far », tilgjengelig på Nasjonalbiblioteket : https://www.nb.no/items/428bec989306bb0074d2c1b92a5b2eb2?page=0&searchText=annie%20ernaux

Kjerstins anbefaling

Luis Buñuel, le charme discret de la Bourgeoisie, 1972.

https://www.imdb.com/title/tt0068361/

https://www.cinemateket.no/filmer/borgerskapets-diskre-sjarm

https://www.avoir-alire.com/le-charme-discret-de-la-bourgeoisie-la-critique-du-film

 

Hva er frankofoni? - Med Ingse Skattum

Ingses anbefalinger

Alice Zeniter (2017) L'Art de perdre, Flammarion

https://editions.flammarion.com/Catalogue/hors-collection/litterature-francaise/lart-de-perdre

Alice Zeniter (2019) Kunsten om å miste, Aschehoug https://aschehoug.no/kunsten-a-miste

Francks anbefaling

Christian Gambotti (2015) La Francophonie, espace géopolitique et géoéconomique, I “Géoéconomie” 2015/1, s. 189-199.

https://www.cairn.info/revue-geoeconomie-2015-1-page-189.htm

Øvrige kilder

John Kristian Sanaker, Karin Holter et Ingse Skattum (2007) La francophonie - une introduction critique, Fagbokforlaget

https://www.fagbokforlaget.no/La-francophonie/I9788274772205

Ingse Skattum, Karin Holter (2008) La francophonie aujourd'hui - réflexions critiques, Institut de la francophonie.

https://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=27065&razSqlClone=1

 

Pappaperm på fransk og norsk - Med Tristan Champion

Øvrige kilder

Bloggen til Tristan: https://barbapapa.blog/

Tristan Champion (2020) La barbe et le biberon. Paris: Hachette, 154 sider.

https://www.hachette.fr/livre/la-barbe-et-le-biberon-9782501148306  

Tristans anbefaling

Podkasten «Réplique» med filosofen Alain Finkelkraut på France Culture : https://www.franceculture.fr/emissions/repliques  

Kjerstins anbefaling:

Humorpodkasten « La Revue de presque » med komiker og imitator Nicolas Canteloup: https://www.europe1.fr/emissions/La-revue-de-presque    

Nicolas Canteloup er også å se på TV nå og da, her i et av glansnumrene der han etterligner tidligere president Nicolas Sarkozy: https://www.youtube.com/watch?v=Bo6E-QDLy5w

Øvrige kilder

Le congé paternité et l'accueil de l'enfant (Pappaperm i Frankrike)

https://www.ameli.fr/assure/droits-demarches/famille/maternite-paternite-adoption/conge-paternite-accueil-enfant

Hva er pappaperm? (i Norge)

https://aktivtfarskap.no/hva-er-pappaperm/

Maternity and paternity leave in the EU (Mars 2019, EU-parlamentet)

https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/ATAG/2019/635586/EPRS_ATA(2019)635586_EN.pdf

State of Nordic Fathers (2019), Nordisk ministerråd

http://norden.diva-portal.org/smash/get/diva2:1367228/FULLTEXT01.pdf

 

Hvordan er forholdet mellom Frankrike og USA? - Med Øyvind Østerud

Øyvinds anbefaling

Bruno Fuligni (2018) Le Bureau des Légendes décrypté, Paris: Editions Iconoclaste, 260 s. 

https://www.editions-iconoclaste.fr/livres/bureau-legendes-decrypte/?doing_wp_cron=1599737583.2134859561920166015625 

Jean Guisnel (2020) Histoire secrète de la DGSE, Paris: Robert Laffont, 384 s.

https://laffont.ca/livre/histoire-secrete-de-la-dgse-9782221240281/

Kjerstins anbefaling

Facebook-gruppen «Tur de France»

https://www.facebook.com/groups/378451065871519

Øvrige anbefalinger

Alexis de Tocqueville (1995) Om demokratiet i Amerika, Oslo: Gyldendals

https://www.nb.no/items/9742e26f4f496a9a414d20470785bdaf?page=3&searchText=Alexis%20de%20Tocqueville,%20%C2%ABOm%20demokratiet%20i%20Amerika%20nasjonalbiblioteket

Alexis de Tocqueville (1848) De la démocratie en Amérique, Paris: Pagnerre

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k37007p/f1.image.texteImage

Øyvind Østerud og Hans Jacob Orning (2020) Krig uten stat - Hva har de nye krigene og middelalderkrigene til felles? Oslo: Dreyer, 272 s.

https://www.dreyersforlag.no/krig-uten-stat.6322953-332339.html

 

Hvem var Pierre Bourdieu? - Med Magne Flemmen

Magnes anbefaling

Olivier Assayas (2010), Carlos - film og mini-serie om Sjakalen

https://www.imdb.com/title/tt1321865/

Francks anbefaling

Rebecca Adler-Nissen (2013) Bourdieu in International Relations; Rethinking Key Concepts in IR, New York: Routledge

https://www.routledge.com/Bourdieu-in-International-Relations-Rethinking-Key-Concepts-in-IR/Adler-Nissen/p/book/9780415870757

Øvrige kilder

Pierre Bourdieu (1995) Distinksjonen. En sosiologisk kritikk av dømmekraften, Oslo: Pax Forlag

https://www.pax.no/distinksjonen.5601360-331615.html

Pierre Bourdieu (1993) Sociology in question, Sage Publications Ltd

https://uk.sagepub.com/en-gb/eur/sociology-in-question/book203185 

Pierre Bourdieu (1990) In Other Words: Essays Towards a Reflexive Sociology, Stanford: Stanford University Press

Pierre Bourdieu (1996) symbolsk makt, Oslo: Pax Forlag

https://www.pax.no/symbolsk-makt.5601375-331615.html

Pierre Bourdieu og Loïc J. D. Vacquant (1992) An invitation to reflexive sociology, Polity Press

https://www.akademika.no/invitation-reflexive-sociology/bourdieu-pierre/wacquant-loic/9780745610337

Pierre Bourdieu (2002) La sociologie est un sport de combat (dokumentar)

https://www.youtube.com/watch?v=grCRRHxn42Y

 

Hva er laïcité? - Med Ingeborg Misje Bergem

Ingeborgs anbefaling

Simone de Beauvoir (2004) Moden alder, Oslo: Pax Forlag, 582 s. 

Moden alder: https://www.pax.no/moden-alder.5601896-331613.html

på fransk: Simone de Beauvoir (1986) La force de l'âge, Paris: Gallimard, Collection Follio, 704 s. http://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Folio/Folio/La-force-de-l-age)

Francks anbefaling

La séparation (2005), regissert av François Hanss

https://www.imdb.com/title/tt0491180/

Hele filmen på: https://vimeo.com/66508464

Øvrige kilder

Simone de Beauvoir (1998) En veloppdragen pikes erindringer, Oslo: Pax Forlag, 317 s.

https://www.pax.no/en-veloppdragen-ung-pikes-erindringer.5601873-331604.html

på fransk (2008) Mémoires d'une jeune fille rangée, Paris: Gallimard, Collection Follio, 480 s. http://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Folio/Folio/Memoires-d-une-jeune-fille-rangee

 

Hva betyr Libanon for Frankrike? - Med Rania Maktabi

Ranias anbefaling

Fairuz' sang «Li Beirut»:

https://www.youtube.com/watch?v=6hbMxldVLAc

Kjerstins anbefaling

France Inter, «L'invité de 8h20», med Léa Salamé : https://www.franceinter.fr/emissions/l-invite

 

Hva skjer med den franske venstresiden? - Med Ingrid Grønli Åm

Ingrids anbefaling

«Le grand entretien» på France Inter (kl. 08.20 hver morgen): https://podcasts.apple.com/fr/podcast/linvit%C3%A9-de-8h20-le-grand-entretien/id202987372

Kjerstins anbefaling

Michel Winock (2006) La gauche en France, Paris: Tempus Perrin, 512 s.

https://www.ombres-blanches.fr/politique/politique-francaise/livre/la-gauche-en-france/michel-winock/9782262023591.html

Øvrige anbefalinger

Ingrid Grønli Åm (2019) Hjelp vi er i EU, Oslo: Manifest

https://manifest.no/Am-hjelp-vi-er-i-EU

Mélenchons utbrudd, "La République, c'est moi !" : https://www.youtube.com/watch?v=ObgDNk2GXEk

 

Hva betyr Algerie-krigen i dag? – Med Hélène Celdran

Hélènes anbefaling

Gillo Pontecorvo (1965) La bataille d'Alger

https://www.youtube.com/watch?v=8XTJomI91yo

Franck anbefaling

André Nouschi (2005) Les armes retournées : Colonisation et décolonisation française, Paris: Belin, 448 s.

https://www.belin-editeur.com/les-armes-retournees-colonisation-et-decolonisation-francaise

Øvrige anbefalinger

France culture, "La fabrique de l'histoire", "La Bataille d’Alger" : la guerre d’Algérie à l’écran."

https://www.franceculture.fr/emissions/la-fabrique-de-lhistoire/algerie-naissance-dune-nation-44-la-bataille-dalger-la-guerre-dalgerie-a-lecran

 

Hva kjennetegner fransk og norsk diplomati? - Med Dag Wernø Holter.

Dags anbefaling

Quai d'Orsay (2013), av Bertrand Tavernier.
Engelsk tittel: «The French minister» eller "The minister"
https://www.imdb.com/title/tt2609222/
https://www.amazon.com/French-Minister-English…/…/B00J59ZMC8

Kjerstins anbefaling

Studér fransk ved Høgskolen i Østfold
eller Universitetet i Oslo!
https://www.hiof.no/…/p…/fransk-fransk-arsstudium/index.html
https://www.uio.no/studier/program/…/studieretninger/fransk/

Øvrige anbefalinger

Marie-Christine Kessler (1999) La politique étrangère de la France; acteurs et processus, Paris: presses de Sciences Po, 499 s.
http://www.pressesdesciencespo.fr/fr/book/…

Franck Orban (2011) La France et la puissance; perspectives et stratégies de politique étrangère (1945-1995), Frankfurt: Peter Lang, 455 s.
https://www.peterlang.com/view/title/13785

Norsk utenrikspolitikks historie (1997), Oslo: Universitetsforlaget
https://bokelskere.no/…/norsk-utenrikspolitikks-histo…/4239/

Bind 1 - Selvstendighet og Union: Fra middelalderen til 1905
Bind 2 - Norge på egen hånd: 1905-1920
Bind 3 - Mellomkrigstid: 1920-1940
Bind 4 - Inn i storpolitikken: 1940-1949
Bind 5 - Kald krig og internasjonalisering: 1949-1965
Bind 6 - Oljealder: 1965-1995

 

Hvorfor er fransk vin så god? - Med Christer Byklum

Christers anbefaling

Chateau Dudon, 2012-årgang: https://www.vinmonopolet.no/Producenter/Ch-Dudon/Ch-Dudon-2012/p/857701

Francks anbefaling

Franske drikkeviser med tekst og musikk på "Chansons à boire".

http://www.chansonsaboire.com/

Øvrige anbefalinger

Guide des vins Dussert-Gerber 2021

http://www.guidedesvins.com/

 

De gule vestene to år etter - hva er igjen av bevegelsen? - Med Yngvild Gotaas Torvik

Yngvilds anbefaling
François Ruffin og Gilles Perret(2019), Dokumentarfilmen «Je veux du soleil.»
https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=271544.html
https://www.facebook.com/watch/?v=495755047735628

Kjerstins anbefaling
Edouard Louis (2018), Qui a tué mon père, Paris: Seuil.
https://www.seuil.com/…/qui-a-tue-mon-pere-ed…/9782021399431

Hvem har drept faren min»: https://aschehoug.no/hvem-drepte-faren-min, Oslo: Aschehoug
https://aschehoug.no/hvem-drepte-faren-min
 

Øvrige kilder
Maxime Darquier, "Gilets Jaunes. La fabrique de la révolte.” For den franske tv-kanalen France 5.
https://www.youtube.com/watch?v=_rxQnkBBFQ8

Danielle Tartakowsky og Michel Pigenet (2005) Histoire des mouvements sociaux en France: de 1814 à nos jours, Paris: La Découverte, 800 s.

https://editionsladecouverte.fr/catalogue/index-Histoire_des_mouvements_sociaux_en_France-9782707183415.html

Kjerstin Aukrust, De gule vestene lever fortsatt, Aftenposten 16. november 2019.
https://www.aftenposten.no/…/de-gule-vestene-lever-fortsatt…
Franck Orban og Vibeke Knoop Rachline, Frankrikes smittsomme gule feber, Aftenposten Innsikt, mai 2019.
https://blogg.hiof.no/…/05/frankrikes-smittsomme-gule-feber/


Hvilken rolle spiller litteratur i dagens Frankrike? - Med Geir Uvsløkk

Geirs anbefaling

TV-programmet «La grande librairie» på TV-kanalen France 5 : https://www.france.tv/france-5/la-grande-librairie/  

Kjerstins anbefaling

Kjerstin Aukrust, Geir Uvsløkk og Trude Kolderup (2019) Nytten og gleden. Fransk litteratur gjennom tusen år, Oslo: Universitetsforlaget, 376 s. https://www.universitetsforlaget.no/nytten-og-gleden-1

Øvrige anbefalinger
Websiden til det franske Goncourt-akademi
https://www.academiegoncourt.com/home   

Virginie Despentes (2018) Vernon Subutex (oversatt av Gøril Eldøen), Oslo: Gyldendal, 368 s.
https://www.gyldendal.no/skjoennlitteratur/romaner/vernon-subutex-1/p-348772-no/   

Virginie Despentes (T1 2016, T2 2016, T3 2018) Vernon Subutex, Paris: Le Livre de Poche.
https://www.livredepoche.com/serie/vernon-subutex  

Nicolas Mathieu, Og slik er det også med deres barn, oversatt av Henninge Solberg: https://www.gyldendal.no/skjoennlitteratur/romaner/og-slik-er-det-ogsaa-med-deres-barn/p-526021-no/

Nicolas Mathieu (2018) Leurs enfants après eux, Paris: Actes Sud, 425 s.
https://www.actes-sud.fr/node/65033

 

Hvem var Jeanne d'Arc? - Med Christine Amadou

Christines anbefaling

Carl Theodor Dreyer (1928). La Passion de Jeanne d’Arc, med bl.a. René Falconetti og Antonin Artaud:
https://www.imdb.com/title/tt0019254/  
https://vimeo.com/169369684  

Francks anbefaling

Catherine Valenti (2008) Les Grandes Femmes de l'Histoire de France, Paris: First Editions.
https://www.parislibrairies.fr/ebook/9782754048583-petit-livre-de-les-grandes-femmes-de-l-histoire-de-france-catherine-valenti/  

Øvrige kilder

Panthéon i Paris (med forklaring på engelsk)
http://www.paris-pantheon.fr/en/

 

Hvorfor elsker alle franskmenn Charles de Gaulle? Med Svein Erling Lorås.

Svein Erlings anbefaling

Jean Lacouture (1984) De Gaulle 1: le rebelle, Paris: Seuil, 880 s.
Jean Lacouture (1984) De Gaulle 2: le politique, Paris: Seuil, 876 s.
Jean Lacouture (1986) De Gaulle 3: le souverain, paris: Seuil, 876 s.
https://www.seuil.com/ouvrage/de-gaulle-jean-lacouture/9782021030884

Kjerstins anbefaling

"Baudelaire and piano", nytt album fra den norske artisten Susanna Wallumrød: https://susannamagical.bandcamp.com/album/baudelaire-piano

Øvrige anbefalinger

TV-serien «Le grand Charles,» (2006) regissør: Bernard Stora
https://www.imdb.com/title/tt0759567/

De Gaulle (2020), regissør: Gabriel Le Bomin
https://www.imdb.com/title/tt10880402/

Franck Orban (2020), Den tunge arven etter de Gaulle, Forskning.no, 18. juni 2020
https://forskersonen.no/historie-meninger-politikk/den-tunge-arven-etter-de-gaulle/1699636

 

Hva kjennetegner fransk og norsk bedriftskultur? - Med Maria Moræus Hanssen

Marias anbefaling

Alber Camus (1972) L'Etranger. Paris: Gallimard Folio, 192 s.
http://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Folio/Folio/L-Etranger

Albert Camus (2015) Den fremmede, Oslo: Gyldendal, 112 s. https://www.gyldendal.no/skjoennlitteratur/romaner/den-fremmede/p-151880-no/

Francks anbefaling

Alain Bashung, "Ma petite entreprise", hentet fra albumet fra 1994 "Chatertton." Live-versjon, Bataclan i 2003.
https://www.youtube.com/watch?v=IXH-QURKg0Y

Øvrige anbefalinger

Kamel Daoud (2014) Meursault contre-enquête, Paris: Actes Sud, 160 s.
https://www.actes-sud.fr/node/48285

Kamel Daoud (2016) Meursault-saken, Oslo: Bokvennen Forlag, 148 s.
https://solumbokvennen.no/boker/meursault-saken

Publisert 22. nov. 2021 08:08 - Sist endret 29. nov. 2021 09:00