Nyheitsbrev 2 - 2023

Senteret arrangerer

• Språkdagkonferanse 2023 - hold av datoen 25.9.23!
  Framandspråksenteret inviterer til konferanse om Folkehelse og livsmestring
  Meir informasjon og påmelding kommer snart.
• Bli med på webinar retta mot språklærarar
  Framandspråksenteret arrangerer denne våren ein serie webinarer for engelsk- og framandspråklærarar i Noreg om "Demokrati språkundervisninga". De neste to seminarene som kommer er for tysk  og spansk.
• Bli med på SKOLU-2023 - en konferanse om tilbakemelding i språkopplæringen
  Konferansen blir eit høve til å utveksla tankar og erfaringar omkring temaet «Tilbakemelding i språkopplæringa – skriftleg og munnleg tilbakemelding, frå lærar- og elevperspektivet». Konferansen er eit samarbeid mellom Framandspråksenteret, Fortbildningsavdelingen för skolans internationalisering (FBA) og Det Nationale Center for Fremmedsprog (NCFF).

Nyheiter om språk

• Ledig stilling ved Framandspråksenteret
  Vil du være med på vårt arbeid med å øke motivasjonen til å lære språk i skulen og i høgare utdanning?  Frå 1.8.23 er det ledig ein 50 % midlertidig stilling hos oss!
  Dine ansvars- og arbeidsområde vil i hovudsak være:
  👉 utarbeide digitalt informasjonsmateriell
  👉 skulebesøk og andre rekrutteringsaktivitetar
• Kor mange elevar som lærer framandspråk på ungdomstrinnet?
  I dette notatet kan du lese at talla for 22/23 viser ein svak nedgang i antallet elevar som velg framandspråk. Forskjellen auker mellom spansk på den eine sida og fransk og tysk på den andre sida. Dei fleste som ikkje vel framandspråk vel arbeidslivsfag.
• Fride og Filippa kjem med ein klar oppmoding: - Ta fordjuping i språk i vg3!
  Dei fordjuper seg i fransk og spansk på vg3. No høster vi fruktene av tidligare års arbeid, fortel Fride og Filippa i ein ny episode av podkasten Tangenfolk.
• Språkstudentar fell frå studiane
  Søkjartala til bachelor i språk daler, og av dei som søkjar er det få som fullfører. 
• NJLTL har akkurat utgitt et temanummer om munnlegheit i språkundervisninga
  NJLTL - Nordic Journal og Language Teaching and Learning er et Open Access tidsskrift som i sitt siste nummer tar for seg blant annet munnlegheit i språkundervisninga.
• Kunne du tenkja deg å bidra i Høgskolen i Østfolds språkvitskaplege tidsskrift ELLA?
  For 2024 blir planlagde eit temanummer med tittelen Literature and the Video Essay. Researching and Teaching Literature Through Moving Images. 
  Gjesteredaktørar er prof. Adriana Margareta Dancus (Universitetet i Søraust-Noreg) og førsteamanuensis Alan O'Leary (Aarhus Universitet). 
  👉 Frist for innsending av abstrakt er 31.5.23.

Arrangement

• Spansk på norsk: ei reise gjennom spanskfaget si historie
  Ane Christiansen presenterer boka si om spanskfaget si historie. Bokpresentasjonen etterfølges av ein panelsamtale med deltakarar frå spanskfaget i Bergen.
  Onsdag 19.4.23
• Kunne du tenkja deg å bidra ved eller delta på ein konferanse om Fleirspråklegheit i språkundervisning og språklæring?
  Institutt for framandspråk og oversetting og ANPE Norge (Den norske spansklærarforeninga) inviterer forskarar, lærarar, lærerutdannere og Phd-studentar til konferanse i Kristiansand 21.-23. september.

Ressursar til undervisninga

• Kunne du tenkje deg å bruke Cartoons i språkundervisninga?
  ToonyTool er enkel å bruke og krever ikkje innlogging.

• Få inn autentisk språk i franskundervisninga med La Famille tout écran
  Ta opp tema knytt til digitale ferdigheiter som nettvit og skjermbruk. 
  I denne YouTube-kanalen møter du La Famille tout écran gjennom 17 korte videoar. 

• Digital billedordbok på russisk
  ELI Иллюстрированный Словарь (Русский язык)