SFE42015 Elevspråkanalyse (Høst 2016)
Fakta om emnet
- Studiepoeng:
- 10
- Ansvarlig fakultet:
- Fakultet for lærerutdanninger og språk
- Studiested:
- Nettbasert emne
- Emneansvarlig:
- Lene Nordrum
- Undervisningsspråk:
- Engelsk
- Varighet:
- ½ år
Innholdsfortegnelse
Emnet er tilknyttet følgende studieprogram
Undervisningssemester
Innhold
Studentens læringsutbytte ved bestått emne
KUNNSKAPER
Kandidaten
- har kunnskap om særtrekk ved elevspråk og om feilanalyse.
- har kjennskap til sentrale teorier som beskriver og forklarer særtrekk ved elevspråk.
FERDIGHETER
Kandidaten
- kan beskrive og analysere elevspråk og foreta feilanalyser.
- er i stand til å bruke resultatene av elevspråksanalyse og den innsikten de gir, i undervisningen. - er i stand til å gi elevene god og konstruktiv tilbakemelding og evaluering.
- er i stand til å presentere og diskutere lingvistiske aspekter ved elevspråk.
GENERELL KOMPETANSE
Kandidaten
- har evne til refleksjon omkring språk og hvordan språk kan beskrives og forstås i en innlæringssituasjon.
Undervisnings- og læringsformer
Arbeidsomfang
Arbeidskrav - vilkår for å avlegge eksamen
Eksamen
Individuelt skriftlig prosjektarbeid. Karakterskala A-F.
Dersom kandidaten ikke består eller ønsker å forbedre karakteren, kan kandidaten levere forbedret utgave av prosjektarbeidet én gang.
Evaluering av emnet
Litteratur
Gass, Susan M. and Larry Selinker. 2008. Second Language Acquisition 3rd ed. New York: Routledge
James, Carl. 1998. Errors in Language Learning and Use. London: Longman
O'Keefe, Anne, Michael McCarthy and Ronald Carter. 2007. From Corpus to Classroom. Cambridge: Cambridge University Press. Kap 3 og 4.
Axelson, Margareta Westergren and Angela Hahn. 2001. The use of the progressive in Swedish and German advanced learner English - a corpus-based case study. ICAME Journal 25: 5-30.
Granger, Sylviane. 1996. From CA to CIA and back: An integrated approach to computerized bilingual and learner corpora. In K. Aijmer, G. Altenberg and M. Johansson (eds), Languages in Contrast. Papers from a Symposium on Text-based Cross-linguistic Studies, Lund 4-5 March 1994. Lund Studies in English 88. Lund: Lund University Press. 37-52.
Granger, Sylviane. 2002. A bird's-eye view of learner corpus research. In S. Granger, J. Hung and S. Petch-Tyson (eds), Computer Learner Corpora, Second Language Acquisition and Foreign Language Teaching. Amsterdam: John Benjamins. 3-33.
Kennedy, Graeme. 2008. Phraseology and language pedagogy: Semantic preference associated with English verbs in the British National Corpus. In F. Meunier and S. Granger (eds), Phraseology in Foreign Language Learning and Teaching. Amsterdam: John Benjamins. 21-41.
Svenske og norske læreplaner for skolen:
http://utdanningsdirektoratet.no
Om vurdering:
kompendium med elevtekster
Et utvalg artikler som er relevante for arbeidet med arbeidskrav og praktisk analyse av elevtekster