SFT20310 Tysk: Litteratur- og kulturkunnskap (Høst 2016)

Fakta om emnet

Studiepoeng:
15
Ansvarlig fakultet:
Avdeling for økonomi, språk og samfunnsfag
Studiested:
Nettbasert undervisning med tilbud om samlinger og mulighet for veiledning ved studiested Halden
Emneansvarlig:
Elin-Sofie Nesje Vestli
Undervisningsspråk:
Tysk
Varighet:
½ år

Innholdsfortegnelse

Emnet er tilknyttet følgende studieprogram

Valgemne i Tysk påbyggingsstudium. Det kan inngå i Bachelorstudium i samfunn, språk og kultur.

Undervisningssemester

Tysk påbyggingsstudium: 1. semester (høst).
Bachelorstudiet i samfunn, språk og kultur: 3. eller 5. semester (høst). 

Innhold

Emnet omfatter både litteratur og kulturkunnskap. Det tar for seg tyskspråklig litteratur og tysk historie særlig med henblikk på Berlin fra 1945 og til i dag. Vekselvirkninger mellom litteratur og kultur/samfunn spiller derfor en sentral rolle. Problematisering og refleksjon omkring både det enkelte verkets egenart og mer overgripende aspekter står sentralt. I tillegg til bakgrunnsstoff og litterære tekster kommer emnet til å ta opp andre kunstneriske uttrykk.

Studentens læringsutbytte ved bestått emne

Kunnskap

Studenten har

  • kunnskap om hovedtrekk i Berlins nyere historie og om litterære tekster og filmer som behandler temaet Berlin.
  • innsikt i vekselvirkninger mellom samfunn, kultur og litteratur og om hvordan det kunstnerske medium (hhv. litteratur og film) virker inn på hvordan man behandler temaet.
  • særlig innsikt i hvordan storbyen påvirker den litterære framstillinga og det litterære uttrykket.

Ferdigheter

Studenten har 

  • økte analytiske og interpretatoriske ferdigheter.
  • økt sine ferdigheter i å anvende litteraturvitenskapelig fagterminologi og litteraturvitenskapelige metoder.

Generell kompetanse

Studenten

  • har økt forståelse for den tyskspråklige kulturen og for litteraturvitenskapelige arbeidsmetoder.
  • skal kunne gi muntlige og skriftlige framstillinger på et forholdsvis høyt nivå.

Undervisnings- og læringsformer

All undervisning foregår på tysk. Emnet er nettbasert.
Undervisninga er organisert som online-seminarer, det gis også tilbud om samlinger
og veiledning på campus. Undervisninga er ikke obligatorisk, men det er en stor fordel å følge den regelmessig og delta aktivt på nett. Det legges opp til studentaktiv læring.

Arbeidsomfang

Ca. 420 timer.

Arbeidskrav - vilkår for å avlegge eksamen

Studentene skal i løpet av semesteret levere to skriftlige arbeider. Hvert arbeid skal ha et omfang på ca. 4 sider tekst, gjerne med illustrasjoner i tillegg.

Arbeidskrav må være godkjent før studentene kan framstille seg til eksamen.

Eksamen

Individuell muntlig eksamen med presentasjon, ca. 30 minutter totalt.

Presentasjon:

Kandidaten gir først en presentasjon (ca. 10 minutter). Temaet skal være klart avgrensa innafor emnekretsen, dette velger kandidaten sjøl etter samråd med faglærer. Gjennom presentasjonen prøves kandidatens evne til å legge fram et tema på en sjølstendig og ubunden måte.

Muntlig eksamen:

Spørsmål ved muntlig eksaminasjon i tema Berlin hentes fra pensum (ca. 20 minutter).

I vurderinga legges det vekt på innhold, evne til refleksjon og problematisering, formidlingsevne, presentasjonsteknikk og språk.

Som hovedregel gjennomføres muntlig eksamen på nettet via Læringsplattform. 
Det er også mulig å avlegge muntlig eksamen på campus.

Ingen hjelpemidler tillatt.

Det settes en samla helhetlig karakter. Karakterskala er A-F.

Evaluering av emnet

Tilbakemelding fra studentene våre er avgjørende for at vi skal kunne tilby best mulige emner og studieprogrammer. Dette emnet evalueres på følgende måte:

- midtsemesterevaluering og løpende evaluering/sluttevaluering

Resultatene behandles av:
- lærergruppe
- studieleder
- lokalt studiekvalitetsutvalg

Litteratur

Litteraturlister som er publisert for emner fram i tid kan bli oppdatert foran hvert semester. Oppdatert litteraturliste vil være tilgjengelig i emnebeskrivelsene ved semesterstart.

ANONYMA: Eine Frau in Berlin (btb).
BACHMANN, Ingeborg: Ein Ort für Zufälle (deles ut i undervisningen).
BRUSSIG, Thomas: Am kürzeren Ende der Sonnenallee (Fischer).
KAMINER, Wladimir: Russendisko (Goldmann, 2 tekster etter eget valg).
KORDON, Klaus/SCHIMMEL, Peter: Die Lisa. Eine deutsche Geschichte (Beltz).
KORDON, Klaus: Die Flaschenpost (Beltz).
NOLTE, Mathias: Louise im blauweiß gestreiften Leibchen (Deuticke)
RUTTMANN, Irene: Das Ultimatum (dtv).
SCHNEIDER, Peter: Der Mauerspringer (Rowohlt).

En fritt valgt guidebok om Berlin (tysk eller norsk, aktuell eller eldre utgave, men ikke eldre enn fra ca. 1950).

Studentene velger 3 av følgende filmer (studenter som ønsker å velge Berlin-filmer som ikke står på denne lista, kan gjøre det etter nærmere avtale med faglærer):

  • Anonyma - eine Frau in Berlin (Max Färberböck),
  • Berlin Alexanderplatz (Rainer Werner Fassbinder),
  • Das Leben der Anderen (Florian Henckel von Donnersmarck),
  • Das Leben eine Baustelle (Wolfgang Becker),
  • Der Himmel über Berlin (Wim Wenders),
  • Der Zimmerspringbrunnen (Peter Timm),
  • Emil und die Detektive (Franziska Buch eller tidligere filmatiseringer),
  • Helden wie wir (Sebastian Peterson),
  • Herr Lehmann (Leander Haußmann),
  • Good bye Lenin! (Wolfgang Becker),
  • Lola rennt (Tom Tykwer),
  • Sonnenallee (Leander Haußmann)
  • Weissensee. Eine Berliner Liebesgeschichte (Fernsehserie, Friedemann Fromm) eller
  • Wie Feuer und Flamme (Connie Walter)

Sist hentet fra FS (Felles studentsystem) 14. okt. 2026 07:16:30